Les Poupees de Serge

Les poupées Giggle, Marika et Gui-gui.

Recherchées mais souvent trouvées muettes… Rassurez vous ceci n’est pas irrémédiable !!!

Cette poupée de plus en plus recherchée par les collectionneurs est une création de Ideal Toy Corp. Vendue de 1967 à 1969.

Poupée de 46 cm qui rit (ou plutôt couine) quand on lui écarte les bras. Cheveux mi-longs avec frange. Les yeux sont riboulants mais pas dormeurs. Cette poupée a été distribuée en France par Birgé sous le nom de Marika. Annoncée comme la poupée la plus drôle de l’année en 1968. Vendue également au Brésil par Estrela sous le nom de « Gui-gui » et en Espagne sous le nom de Ji-ji par la firme ICSA.

La réparation du mécanisme n’est pas trop difficile :

►5 vis tiennent le corps ensemble.

►enlever les vis et les ranger pour ne pas les perdre.

►mettre la poupée sur son ventre et enlever le dos.

►faire à ce moment un petit croquis avec l’emplacement des pièces, notez l’emplacement de la lamelle avec contre poids qui fait ressort, l’emplacement de la tige métallique munie d’un petit ressort en spirales, la fente où se glisse le support de tête…

►Les jambes tombent toutes seules, les bras s’enlèvent en restant attachés sur le support métallique en enlevant la tête, glisser celle-ci pour l’extraire de la fente.

►C’est le moment de laver la tête et les cheveux et la laisser sécher pendant les opérations !

Voici la photo de la partie supérieure avec la tête :

►Il faut maintenant dévisser la vis restante qui maintient la lamelle-ressort et ne pas perdre les deux petits bouts métalliques durs qui se trouvent de part et d’autre de ce ressort.

►Nous avons maintenant accès à la boite à voix en question dont la membrane est généralement desséchée et tombée en poussière. C’est celle-là qu’il faudra remplacer !

Boite bruiteur :

►Pour détacher le couvercle il faut le désolidariser des petits ergots qui le tiennent en place ; Pour ce faire employer une lame de couteau chauffée et la glisser entre l’ergot et le couvercle aux endroits montrés par les traits rouge. (la flèche rouge montre une trace de colle qui tenait le couvercle à un ergot.)

La petite tige (ici marquée de vert) est le piston qui, poussé par le ressort, fait passer l’air à travers les lames de laiton du bruiteur.

Intérieur du bruiteur :

!!!►Un moyen simple et à portée de tous est d’employer un gant en plastique fin comme ceux employés pour examens en clinique.

Gant à découper en rond :

)

►Bien placer le morceau de gant découpé et introduire le petit piston dans le trou du couvercle et enfoncer le couvercle sur la boite à voix.

►Essayer si le mécanisme fonctionne en poussant légèrement le piston vers le bas. Si cela fonctionne mettez une pointe de colle sur les ergots pour fixer le couvercle

►Vous remettez la tête, les jambes et les bras en place et vous revissez le tout.

►► La poupée pourra à nouveau « rire » quand vous lui écarterez les bras !

Bon travail!
Si vous avez besoin d'indications supplémentaires, contactez-moi sans oublier de mettre votre mail pour pouvoir vous répondre!!

Les boites à voix mécaniques sont des petites boites que les poupées anciennes ont parfois dans le ventre, parfois dans le dos et plus rarement dans la tête. On leur donne également des noms différents comme: boite à cris, boite à meuh, voix à contre poids, voix "maman" système pleureur,et d'autres encore! Beaucoup de poupées des années 50 à 70 possèdent ce mécanisme. Ces boites à voix mécaniques sont maintenant, pour les poupées plus récentes, remplacées par des systèmes électroniques moins cher à la production. Si beaucoup d'entre nous connaissons des poupées munies de ces petites boites, peu connaissent leur principe de fonctionnement !

en voici quelques exemples, il y en a bien sur de beaucoup de grandeurs différentes et de fabrication variées. Les plus anciennes étaient "tout en carton" mais celles qu'on rencontre encore le plus souvent ont l'extérieur en plastique.

Le principe de fonctionnement est de toute façon le même:

Un bloc de ciment cylindrique sert de poids qui tombe dans dans le cylindre de plastique suivant la position.

Ce cylindre est entouré d'une membrane de caoutchouc empêchant l'air de s'échapper par les côtés, l'air poussé par le basculement de la boite est donc obligé de sortir par un petit trou prévu à cet effet. Au bout de ce trou deux fines lames de cuivre se mettent à vibrer au passage de l'air ce qui donne ce sont bien connu!

La grande question qui m'est souvent posée: Comment réparer ces boites à voix??

Malheureusement pas de solution dans la plupart des cas. La fine membrane de caoutchouc devient dure et cassante au fil des ans et tombe en morceaux; Donc plus de "soufflet" et plus de son !!!

Cette membrane très fragile j'ai essayé de la réparer, une journée entière de travail et au final un cri à peine audible par moment! Donc je ne le conseille pas!

Dans certains cas seulement on peut y remédier c'est quant une saleté est tombée à l'intérieur et qu'on arrive à la faire sortir.

En conclusion, la seule chose à faire est de remplacer la boite par une "nouvelle" ... encore faut-il en trouver!